... qualquer um interessado em gerência da Qualidade deve considera-la como um sistema completo de gerência. Não é algo que se possa delegar a um departamento de Qualidade nem é algo para se fazer além do trabalho normal. Este é o trabalho normal.