Canta-me, ó deusa, do Peleio Aquiles A ira tenaz, que lutuosa aos gregos, Verdes no Orco lançou mil fortes almas, Corpos de heróis a cães e a abutres pasto. Lei foi de Jove, em rixa ao discordarem O de homens chefe e o Myrmidon divino. (Ilíada, escudo do Canto I. Tradução de Odorico Mendes.)